droga!. Mostra de novo!Não é culpa sua Talvez não tenha sido claro.
faça assim.
Isso não é difícil.
-Assim? - Perfeito. Você é o melhor.
bom
29 chutes, 78 por cento torneira. Média vigor 325 psi.
34 hits, atingiu 82 por cento. Média vigor 150 psi.
Proximo.
Disseram que você é bom.
pegue-o! agora!
Não basta só vencer, Trevor.
Tem que destruir o adversário fisica e mentalmente
Derrote-o uma vez e será uma uma ameaça.
humilhe-o e o temerá
Trevor, para que é o segundo uniforme?
Para as finais.
" Senhoras e Senhores."
Lutando para o grande campeonato Trevor Gottitall e Drew Carson.
Um round,máximo de pobntos.
"Senhores, comprimentem o juiz.
"Se comprimentem."
Não é páreo para me. Espero que ganha uma faixa como prêmio.
Da próxima pegamos o cara. Não haverá próxima vez mestre.
Talvez deve achar um outro aluno. Não da.
Eu não consigo melhorar. Não fala assim . No Shaolin ...
Nunca Estudei no Templo Shaolin.
quando vi que não podia abandonar meu sonho.
Me convenci de que tínha que fazê-lo. Um pequeno passo para convencer os outros
-Quer dizer que as historias ... - inventadas.
Por que me conta isso?
ensinei tudo o que eu podia, e não é suficiente.
É como um filho para mim, Drew. Tem todo o potencial ...
mas não posso levá-lo aonde quer. Então não é um Shaolin?
nunca foi?
O quê? Se você não é um guerreiro shaolin ...
então vou me tornar um. O que você quer dizer?
Eu vou ao templo Shaolin. Podem treinar-me para não perder mais.
Ele bateu forte, esta delirando. Vou pegar um pano
Você mesmo disse que preciso do treinamento correto.
O templo Shaolin é o melhor lugar O que me prende aqui?
Terei a chance de fazer o que não fez. Eu irei para lá.
-Pagarei a passagem. -Não! Chegarei lá sozinho.
Cresci ouvindo histórias de Shaolin. Você não é parte delas
Deixe um velho compensar o mal que ele causou.
Mestre ...
Podem me dizer como chegar ao templo Shaolin?
Como é duro! Ninguém fala Inglês aqui ?
Falo Inglês. Mas faria mais sentido se você falasse chinês?
Tem razão. Desculpa.
Há muito tempo que ando procurando o templo porque quer achá-lo?
vou treinar para ser monge.
Monge?Ele diz que quer se tornar um monge.
Devo ir agora. Adeus.
-Vou para lá. Posso levá-lo.. -Tem um carro?
A coisa mais proxima disso.
Este é um carro chinês. sob
Legal.
Preciso ajudar meu avô na barraca aparece quando puder
-Tentarei monges trabalham. Boa sorte.
Monges Shaolin não precisam de sorte.
Grato pela carona Espero vê-la de novo - certo
Mestre posso fazer uma pergunta?
Qual é o problema todos aqui são surdo? Mesmo que ouvisse não entenderiam o que eu digo, certo?
Careca, dou um brilho em sua careca por 25 cent?
Essa foi otima! Exelente!
Então vocês me enxergam?
Nada de turistas. Não sou turista.
Quero monge.
Impossivel
O treino é muito difícil. Além disso o Regulamento não aceito estrangeiros.
Não vim da America para ser mandado embora
Quero participar e ser un monge Shaolin.
O que as pessoas querem e o que podem ter não é o mesmo
Não vou embora.
Não tenho escolha. Tirem-no daqui!
Removem ele.
Ei, o que acontece com ...
e a minha mochila?
Diga-lhe a história, mas ela não têm qualquer significado.
i um monge teve sua admissão no templo recusado. Partiu seu coração.
não permitirem que fosse monge.
- E o que ele fez? - decidiu não ir embora.
Ficou no pátio até mudarem de idéia
Por quanto tempo? Muito tempo. No pior dos tempos
Ficou sentado lá, imóvel, com chuva, garoa e neve.
-E o deixaram entrar? -Não
Claro que deixaram acho que meu avó mentiria?
Ficou diante do templo até que não puderam recusar.
Ele se tornou um dos monges mais famosos do templo.
Onde vai ? Diga ao seu avô, seu 'yeye' ...
que ele é um homem muito sábio.
-Agradeço-lhe por esta história. -O que vai fazer?
-Vai voltar para sua casa? -Vou acampar.
Diante do templo.
Vá embora! Não pode ficar aqui!
Ouviu? Va embora!
Só quero ser monge!
Não forcem
Ele gosta não vai agüentar muito tempo
Vovô disse para agüentar! Ele tem orgulhoso de você.
Minha cabeça esta bem brilhante, não acha?
Vocês fala inglês?
Desculpa, só estava brnicando.
Peço desculpa, mestre. Não quis fazer pouco.
O que esta tentando fazer?
Quero ser monge, mas não querem deixar.
Você é modesto lutador. Um servante que faz limpeza não é o seu problema.
Por que está sentado aqui?
Tirei a ideia da historia do monge que não queria partir.
- Pensei que talvez ... -Tem sido duro?
No começo sim. Senti muito desconforto
Com dores de verdade.
Mas com o passar do tempo ...
Embarquei no espirito da coisa.
O sacrifício me deu controle
Muito do treino no Templo é nesse sentido Auto-sacrificio
Conte-me mais. -bem
no principio, me sentia muito entediado.
muito solitário.
Depois as coisas mudaram.
Talves como bater numa parede correndo.
É como se eu fizesse parte do pátio.
e me sentisse muito poderoso.
Até o pombo se tornou meu amigo.
Foi uma experiência incrível.
Disse que faria e fiz.
Desejo-lhe muita sorte. para você tambem.
São discipulos. É a ultima aula para monges lutadores.
Lamento, Drew. Valeu o esforço
É com você!.
Aceita a autoridade dos patriarcas de Shaolin?
Sim, incondicionalmente. renucia ao mundo terreno?
Aceita a autoridade dos patriarcas de Shaolin?
Sim sem restriões.
-Renucia ao mundo terreno? -Claro, mestre.Pode apostar.
Vai se reger pelas regras, mesmo tendo que morrer?
Eu vou, sim.
-Diga: "Sim, incondicionalmente". -Sim sem restrições.
Estes discipulos aceitam a autoridade do Templo Shaolin?
Sim, incondicionalmente, mestre San De .
- Prontos paratreinamento? -Sim, estão..
Vamos dar as boas-vindas aos nossos discipulos!
-Algum problema, cara? -Você, americano.
O treinamento começará amanhã.
Agora, seu"shi fu" lhe mostrará o Templo.
Bem-vindos ao Shaolin.
Os monges em treinamento só tem folga aos domingos.
Façam o que eu disser, e seus dias serão mais fáceis.
Ótimo. Ótimo mesmo.
James corta meu cabelo. Não acho que seja uma boa idéia.
Isto simboliza o rompimento com o mundo exterior.
Não posso usar um plástico na cabeça?
Não se apegue a coisas materias . De agora em diante ...
seu corpo e sua alma pertence a mim!
-Mestre, eu quero outra cama. -Por quê?
Não quero dormir ao lado do Americana
Não somos mais chinês ou americano, Han ou mongois.
Somos Shaolin. Todos vocês são monges.
Este monge fede!
Não sou fedorento. Trocarei com o discipulo Gao.
Imbecil!
-Meu nome é Drew. -Nada de conversa!
Vamos acordar cedo para treinar, Deitem-se!
Bodhidharma, patriarca do Templo Shaolin ...
ensinou que para treinar a mente, devemos treinar o corpo.
Cada um pega um bastão.
O lendario bastão Shaolin.
O bastão é uma arma.
Uma arma nna guerra que é uma infeção.
Você , discipulos, ajudarão a cavar novas latrinas.
Latrinas? Por quê?
Um monge Shaolin em treinamento não faz perguntas
Ele só obedece!
Andei isto para cavar latrinas? Podia ter me alistado.
Por que fez isso? Faça bem seu trabalho ou não faça.
Estou muito tenso.
Preciso de um descanso para relaxar.
Prepare-se, Li vai ficar doido! Isto fará de você um homem!
Já viu algo assim em Pequim?
Ela é muito bonita.
Mestre, a que horas començamos amanhã?
O tempo não é importante. Començamos quando começamos.
-O que é isso? -Também tem visão de raio X?
Isto é boa sorte!
Pode apostar que sim.
Deve ser gozaçaõ.
Se não gostar, não coma.
Nãofalei que não ia comer.
Que canção é essa?
Um bom e velho rock americano,Li.
Vou ensinar para vocês.
Nada de cantar no templo.
Rapazes.
Tive uma idéia de como ir á forra com o sargento instructor.
Pode por mais aqui!
Lá vai
Que é responsável? por isto?
E então?
Um monge deve ser honesto. Foi Drew.
São todos responsáveis pelo que acontece em seu grupo.
O que houve hoje recai sobre vocês. Todos farão trabalho dobrado.
E eu? Estou excluido, certo?
Você está com os outros. E devia ter mais trabalho por ter traido seus companheiros.
Viemos aqui treinar e não ser escravos
Somos homens livres... Mas juramos obedecer a eles.
Se você não sabia de tudo, não foi escolha.
Temos que defender nossos direitos! Se não sabem que estamos insatifeitos ...
Nada vais mudar. Não mudam há séculos.
Por que iriam ouvir você?
Somos homens ou ratos? Carneiros ou pastores?
Estou com você Vou falar com o diretor agora!
-Mestre San De? -Quem mais poderia ser?
Temos algo a dizer.
É uma coincidência interessante.
Estava indo ao alojamento para falar com todos vocês.
Peço permissão para set o primeiro. Eu acho que é melhor -Não é serio.
Aqui, no templo, usamos um período de trabalho duro ...
para testar sua paciência e ensinar-lhes humildade e autoconfiança.
Ao continuar o treinamento terão outras tarefas diárias
Lembre-se de que a primeira vez que me viu eu estava varrendo?
O trabalho fisico nos mantém humildes
Vocês se sairam muito bem e aprenderam uma importante lição
Obedecer ao seu "shi fu" sem objeções.
Por causa disso, decidi...
começar seu treino de artes marciais antes do previsto.
Amanhã de manhã.
O que é que tem a dizer-me?
Nos só queriamos agradecer .
É isso ai! Agradecer por permitir-nos
fazer parte da história ilustfre do templo Shaolin. Ei, meninos?
Boa noite.
Sua formação começa hoje na mais sagrada sala de treino.
O chão é testemunho do esforço de monges lutadore há seculos
Se prestarem atenção ouvirão o eco dos seus passos.
No templo Shaolin, forjamos o corpo com o fogo da vontade.
Fazemos um voto de não-violencia.
A menos que alguém eseja em perigo.
Comecem.
Treinamento da mão de Ferro. coloquem as mãos na urna. varias vezes com força.
Mestre, não consigo fazer isso! Aqui não existe"não consigo!...
só existe "Eu não quero".
Você faz isso.
Minha vez.
Yaba.
Espero que tenho tido um dia melhor que o meu
Yaba, foi um longo dia, Estou pensendo na minha cama.
Além do mais, o que poderiam ensinar-me?
Tenho que parar de subestimar você!
Você esta bem?
Estou bem.
Você, vamos lutar.
Vamos nessa.
Nossas regras são claras. Não lutamos entre nós.
E por quebra esta sagrada imagem...
devo saber quem é o responsável, para tomar as medidas adequadas.
Diga o que aconteceu, Gao.
Foi culpa minha. Eu comecei.
Gao foi melhor que eu, e eu perdi a calma.
Ele só tentou defender-se Nós nos descontrolamos
Isso é verdade discipulo Gao?
Sim, mas eu não estou insento de culpa.
Não achei que estivesse.
A tradição marcial Shaolin é contruida sobre desafios.
Nunca lutamos para saber quem é o melhor.
Treinamos para endireitar o que está errado
Um monge Shaolin nunça dá um soco ou chute com raiva.
Por ser estrangeiro, vou dar-lhe uma segunda chance.
Se qualquer um dos dois voltar a minha presença ...
sairá deste templo para sempre.
dispensados.
Mais dez segundos, e eu teria acabado com você.
Só sonhando.
Seu idiota
É mesmo? O tigre pega as pérolas.
Lembrem-se, que ninguém saiba que são alunos do Templo Shaolin.
mas não se esqueçam de que são, Adeus
te peguei.
Desculpa... Eu disse desculpe.
Peço mil desculpas, moça.
Confúcio disse: "Quando três homens caminham comigo um pode ser meu mestre".
Não há mais nada que possam aprender aqui.
Peço desculpa pelas acões destes rapazes Estamos indo agora.
Culpe-nos, foi um engano
Paem! Droga! O que disse?
Quem acha que é careca?
A tradição Shaolin está viva e vai bem O que é shaolin?
Ele não vale nada, Nem mesmo encara esses sujeitos.
Queira desculpá-los farei com que sejam disciplinados.
Caso sem importância Não é precios lutar.
Meta-se na sua vida ou dou-lhe um soco!
O homen superior não briga resolve problemas em paz
Não me importa quem seja!
Farei o que puder para não desgraçar os ancestrais Shaolin
Tem razão. Os monges de hoje não se comparam aos do passado.
Continuaremos tentando melhorar.
Nem todos os nosso ensinamnetos ocorrem no Templo
Aprendam a lição, ou terei que ensinar-lhes do mesmo jeito.
Dispensados!
Obrigado!
Para o Mestre? Para manté-lo quente nas noite frias do Shaolin.
Que vou dizer isso a ele.
Não quero confusão de novo!.
Drew, sou eu , Ashema.
Você esta linda. Você está engraçado
Grato pela carta e o presente.
-Não deviamos fazer isso. -Estamos nos divertindo.
Minha escola dá uma festa no festival de meio- Outono.
Você e seus amigos podem ir?
Não podemos ter contato com mulheres. É a regra mais rigida.
Nós iremos.
Diga o que se faz numa festa com garotas.
Você dança ,conversa e se diverte.
É isso.Não sabemos dançar nem conversar com garotas.
E você sabe?. dançar é fácil.
Vou mostrar.
Dirty Dancing.
Somos seres humanos ou ovelhas?
ovhelhas.
Vamos.
agora não, Li.
-O que posso fazer por vocês? -Sair.
Não, obrigado.
Monges Shaolin !
Peguem-no!
Um, dois, três, quatro ...
Pessoal, vamos sair daqui!
Parem.
Venha comigo á sala de San De,Somente Drew.
Ele començou a briga Os monges foram á nossa festa.
Será punido. Faça alguma coisa. qualquer coisa.Mande-o embora
Que templo é este? Ele envergonha o templo e nosso país.
Basta.Exigimos que deixe o Templo e a China!
Ele deve ir embora.
É um assunto serio Não há dúvida.
Teremos que decidir com os conselheiros.
Mas ...
nós cuidamos dos assuntos deste Templo.
Ele tem que ser preso já e ficará preso até deixar o pais!
Mestre, com licença.
Aceitamos o desafio quando este discipulo entrou aqui.
Se o forçamos a deixar a China, admitiremos o fracasso.
Podemos fazer isso?
É sábio. Sabe o que é correto e o que não é.
Este discipulo não sabe distinguir o certo do errado.
Quem o ensinará se nós não o fizermos?
Ele não é daqui!
Quem sería tão insensível a ponto de negar-lhe o que ele precisa desesperadamente?
Obrigado por terem vindo.
Estou contente por terem trazido o problema a nós.
Durmam bem esta noite, sabendo que a a situação será prontamente resolvida.
Espero não ter que voltar com este tipo de assunto.
Isso não será necessário.
Meste, eu sinto muito. Agradeço ambos terem me defendido
Prometo que não acontecerá de novo.
Nem nós deixaremos.
Deverá deixar o Templo de manhá
Mas eu pensei ... A polícia ...
Não merece deixar o pais como criminos, mas deve partir.
Lamento, mestre.
Eu também.
Por que só você?
O Mestre sempre disse que somos todos responsáveis.
Não é justo.
Não é para ser justo.
Tudo bem, rapazes.
Destesto despedidas longas
Você está conosco ou contra nós,lembra?
Estou com vocês, rapazes!
Um bom espetáculo de solidariedade.
Por que veio ao Templo Shaolin?
Para treinar, mestre. No entento, se rebela contra cada regra.
Culpa o treinamento por sua incapacidade em progredir.
É como alguém nadando na água doce e gritando... "estou com sede!"
O que procura está ao seu redor
Não lute contra as regras do templo...
a luta está dentro. de se mesmo lembra. -Em mim?
Deve aceitar a responsabilidade de sua vida
Se o expulsamos do Templo, pode culpar o Templo pelo seu fracasso...
não a você
Uma vida sem compromissos não é vida.
E se eu não conseguir ...
E se eu fracassar? Viva o momento, Drew.
O futuro cuidará de si mesmo.
Se passar seus dias aqui vivendo cada minutos...
não precisa temer o fracasso
A decisão é minha Sim.
Seus colegas ficaram de seu lado.
Agora é sua vez.
Não quero desapontá-los.
Deve levar o documento ao Arhat na montanha de Jade.
Está é sua missão.
O documento á mais preciso que sua vida.
Proteja-a o bem.
Eu o protejarei, mestre.
Se o entregar, pode perguntar a este mestre ...
o monge mais culto da tradição Shaolin o que quiser...
e ele terá que responder.
Este mapa o levará á montanha de Jade.
Que nada o impeça de proteger o documento sagrado.
Partirá amanhã bem cedo
Deve retornar em 3 dias.
Ou não precisa mais voltar.
Tudo bem, moço.
O que dizei ao Arhat?
Mestre...
perdoe-me, não o vi
Eu fracassei mestre. Um homem estava em perigo e eu ...
Tem razão, não há desculpas para isso.
Está com o senhor? como?
Então não fracassei
Posso fazer minha pergunta?
-Qual é o sentido da vida? -O que é a vida? O que é a realidade?
A cabeça de um gato morto.
Subi uma montanha para perguntar a um maluco sobre a vida.
Durante 40 anos os discipulos de Shaolin.
tem como missão trazer o documento.
-Você não é chinês. -Não, Americano. Não deixa passar nada?
O bom da vida são os detalhes.
Quantos conseguiram?
Um punhado. Fez a escolha certa
Nada é mais valioso do que uma vida humana.
Mas não obedeci. No início, devia obedecer sem restrições ...
a medida que vai se tornando um Shaolin...
deve aprender a questionar tudo e obedecer a si próprio.
Estamos orgulhosos dele.
Só mais um teste antes de serem monges completos.
A Câmara do Homem de madeira.amanhã
Bem feito.
Eu aviso a todos:aquele que falhar deixará o Templo para sempre ...
e não será chamado de Shaolin
Discípulo Drew Carson
já que irá voltar para a América e Nunca pretendeu viver como monge no templo ...
não tem que entrar na câmara. Sua formação é oficialmente concluída.
Mestre San não faço parte da turma de discipulos?
Então, devo fazer o teste
E peço para ser o primeiro
O seu pedido seja aprovado.
Discipulo Drew Carson.
Não consigo mais.
Mestre, não consigo fazer isso.
Aqui não existe"não consigo" só existe"não quero".
Você agora é Shaolin.
Damos a você as boas-vindas...
como monge guerreiro.
Parabéns.
Não teria conseguido sem vocês.
Gao vai representar o templo numa competição, em Xangai.
e fui convidado para ser o juiz principal.
Gostaria de ter você ao meu lado.
Tudo bem.
Mestre, certa vez me perguntou por que víera para cá.
Por que me deixou entrar? Lembra-se a história ...
do monge que não queria ir embora?
Aquele monge era eu.
Drew, vamos.
Drew, sua poltrona é lá na frente.
Por que, mestre? Quero me sentar com vocês! Os lugares não estão todos juntos.
DEMONSTRAÇÃO INTERNACIONAL
Me parece otimo!
Carson.
Drew Carson.
Não acredito !. Ando meio mundo e encontra você.
Sabia que deixara a cidade, mas não sabia que perder ...
o fizera virar monge!
fez voto de silêncio?
bonito penteado.
Se fez voto de castidade, pode vir me ver depois da luta.
Desejo-me sorte.
Cuidado com ele, luta sujo.
Não se preocupe.
Ainda não terminei!
Eu quero ele.
-Não quer lutar por medo? -Não, mestre.
Não quero lutar por vaidade.
Aprendeu muito.
Olhe para ele. Com medo de me encarar?
Quero o Shaolin americano!
Fui para o Templo Shaolin por sua causa, Trevor.
Você me humilhou, e jurei que nunca mais faria isso.
Então,Vejamos o que você aprendeu.
Aprendi que não há nada a provar. besteira você é covarde!
Não lutarei com você.
Largue meu amigo!
Volte aqui!
Você não pode simplesmente fugir.
Os monges Shaolin são maricas!
Você, venha cái.
Há horas que um Shaolin deve lutar...
e há pessoas que não aprendem até que lhe déem uma lição
Lembra-se da última vez, otário?
Nada existe, só o momento .
E eu vou gostar deste.
Vamos, monge me ensine Shaolin.
Vamos, Drew!
Este é o futuro do Shaolin!
-By TEUANJO-